手工的就是不一样，全凭一根绣花针，杭州“香囊奶奶”今年做的大爆款是这种

端午将至，香囊飘香。

老底子杭州人做香囊全凭一根绣花针。

还记得杭州西湖区的“香囊奶奶”翁文英吗？最近，她又忙到飞起，做的大爆款是老底子的“鸡心粽子”香囊。

“我做的香囊，全是老底子的手工和味道。”今天（5月24日），78岁的翁阿姨穿了一件很青春的白色黑点衬衣，眼睛里都是光。

1】老底子怎么做香囊，90后看入迷了

翁奶奶的眼力可是太好了，穿针引线都不用戴老花镜，灵光得很。

顶针套在中指上，拿着绣花针，先选用老底子长方形织绵锻布料先缝成三角形，再往里头塞沾了中药香粉的棉花，用平针缝制成“鸡心形”。

接着，用白色的硬卡纸折成粽子造型，彩色的开丝绵缠绕在“粽子”上，还有晶莹的彩色珠子、大红的流苏串连起来。

用不了几分钟，一个传统鸡心香囊就做好了。

今天上午，翁文英带着材料包，来到翠苑二区教居民姐妹们手作香囊。

为了方便大家操作带了半成品，彩色“粽子”都是家里做好，布料也事先缝成了三角形。

“哇，太香了！”“就是这个味儿，真是好闻。”还没进门，不少人就被老底子的这份既久远又熟悉的香气吸引住了。

看完翁文英的演示步骤后，居民们跃跃欲试，90后的张敏也参与其中。“以前都是在店里买的，今天第一次做，挺有意思的，我针线活儿笨了些，刚才翁奶奶还帮我加工了下。”拿着自己做的香囊特别有意义，回家送给孩子，防病避瘟又驱虫，蛮好的礼物。

翁奶奶和大家边做边笑，气氛很轻松。

2】做香囊30年，总有人惦记那份传统味道

翁文英做香囊已经30多年。这份手艺，是从外婆那里学来的，用的药方也是曾在中药房做伙计的外公传下来的，由山奈、丁香等7种中药材研磨成粉。

她记得自己小时候过端午，大人会给伢儿戴香囊，再小一点的伢儿就拿别针别着，有辟邪驱蚊的意思。“那种香气哦，闻了几十年，一闻到就安心。”

翁奶奶以前在一家丝绸厂做行政。1990年样子，她看到小区门口有人卖香囊，一抢而空，觉得自己也能做啊。第二年她也做了香囊拿去卖，也是一抢而空。

没想到大家这么喜欢，她一做就坚持到现在。通常，端午前一个月左右开始做，前两年最多做3000多个香囊。

翁奶奶笑着说，现在年纪大了，有点吃不消做，今年就做做老客的生意，算算已经有十几位老客买走200个了。

“4月底，就有老客户下单了20个鸡心香囊，结果还不够，后来他又追加了20个鸡心香囊和5个生肖香囊，说是女儿的同学也很喜欢呢。”

翁奶奶说，有些住得近的可以来她家里自提，住得远的就给寄快递，前两天寄了10个香囊到丁桥。

在她看来，手作的一针一线，包裹着的是深深情意。无论时代如何变化，这份传统节日的味道总是那么迷人。